Nicole Nau und Luis Pereyra - Die weltbesten Tangotänzer

00:00:00: Music.

00:00:05: Bei mir sind die weltbesten Tangotänzer Nicole nau & Luis pereyra herzlich willkommen in der Show Butter gracias

00:00:13: herzlichen Dank vorher nach Nordsee oder Nicole nau eine der besten deutschen wenn ich sogar die beste deutsche tangotänzerin kann man das so sagen

00:00:23: ja das kann man sagen und ich bin glaube ich auch als Künstlerin die einzige die das überhaupt in diesen Olymp geschafft hat.

00:00:29: Du bist ein Motiv auf einer argentinischen Briefmarke stimmt das zwei auf zwei brigatinib zwei Briefmarken als wenn man das geschafft hat auf einer Briefmarke zu sein mehr geht nicht oder

00:00:37: als Künstler gibt es natürlich immer mehr weil das ist ja auf der Briefmarke stehen macht mich ja nicht zum Besseren Tänzer oder zum besseren Menschen aber das ist natürlich eine Anerkennung die auch sehr weit greifen ist das ist auf staatlicher Ebene das macht viel aus

00:00:50: Nicole, sprich aus Düsseldorf und hat damals angefangen Grafikdesign zu studieren

00:00:54: ja ich habe Grafikdesign studiert und ich war ein bisschen ängstlicher Mensch im Sinn von was aus meiner Zukunft würden habe mich in in grafikbüros also bei Agenturen beworben und die haben mich auch

00:01:06: alle angenommen also ich hatte dann so eine drei vierspurige Karriere habe das Studium fast zu Ende gemacht da kam der Tanz dann dazwischen und habe gearbeitet für grey oder Steam Bibi die AU also in guten Agenturen.

00:01:18: Das war mein erstes Leben der Tanz kam dazwischen kannst du das mal klären das irgendwann angefangen nebenbei neben dem Studium so ein bisschen zu tanzen

00:01:25: also das fängt eigentlich an als kleines Mädchen dass ich mal als kleine 6-jährige tanzen wollte dann habe ich das nicht gemacht weil mein Papa sagte eleven sind so hochnäsig und durfte ausfährt das Pferd hat mich getreten dann habe ich reiten wieder aufgehört

00:01:39: und ich hatte aber immer so etwas das an meine Künstlerseele durch Moos.

00:01:44: Und dann habe ich gemalt und hatte irgendwann gesagt ok von malen kann ich mich höchstwahrscheinlich nicht ernähren dann macht Grafik und diese Entscheidung hat aber diese Kunst kaputt gemacht weil Grafik ist zwar sehr kreativ aber nicht künstlerisch man es nicht frei

00:01:58: und dann habe ich ein bisschen angefangen ja mal nach der Grafik Jazzdance oder Flamenco oder klassischen Tanz zu machen

00:02:06: aber diese diese Affinität zum Tango Argentino die ist mir am Absatz kleben geblieben ich bin von der Grafikagentur nach Hause gelaufen und an meinem Absatz hat sich ein Zettel verheddert und da stand drauf Trentino

00:02:19: Jobs an Schicksal ich glaube an Gott also irgendwas muss ja passiert sein ansonsten hätte das ja nicht an deinen Namen geklebt

00:02:25: Tango habe ich mich bisher noch nicht mit befasst, an oder vivante ich auch nicht wusste auch überhaupt nicht Hauptstadt dieses jenes ich hatte ich meine wir sind ja auch da noch in der Zeit gewesen wo es noch gar kein Internet gab na da waren wir ja ganz anders

00:02:38: eingeschränkt dass man wissen nicht sofort hatte dann erinnere ich mich noch dass ich in dieses

00:02:43: ich habe einen Freund gefragt machst du das mit mir dass ich in dieses Tanzstudio gegangen wenn ich habe die Musik gehört ich fand ich ganz großartig dann ging die Tür auf und ich habe die Schüler tanzen sehen und dachte.

00:02:52: Aber das reicht nicht um die Musik zu tanzen wenn ich es könnte dann würde ich das anders machen.

00:02:58: Und irgendwann kam dann Tango Argentino diese legendäre Show von oderso Leon Segovia nach Deutschland in München waren die

00:03:07: habe ich mir ein Zugticket gekauft und die muss ich sehen.

00:03:10: Und da saß ich in Reihe 3 das erinnere ich mich noch und dann habe ich ihn mein Leben läuft das erste Mal auf der Bühne gesehen und mich hat total gepackt

00:03:20: das heißt das war auch der Grund warum du anschließend dann nach der Wohnung Cyrus gereist bist also ich habe diese schon gesehen und habe gesagt sowas kann man in Deutschland nicht lernen unmöglich

00:03:27: unten habe ich aber erst in den Tanz verliebt und dann in Louis okay also du bist rüber nach Buenos Aires hast gleich ein längeren Aufenthalt gebucht

00:03:35: Und Wochen und da waren Tanzkurs mit inclusive nee sowas gab es ja nicht also das muss man sich ein bisschen anders vorstellen ich habe mir einen Flugticket damals halt noch nicht also noch in diesem Studenten da sein und als angehende Grafikerin habe ich mir ein billig Ticket

00:03:50: besorgt also über Kanada bin ich geflogen es war unendlich lang und hatte natürlich diese glamouröse Show vor Augen und kommen woanders sei das an und zwar einfach nur zementgrau viel Leute heiße schmutzig.

00:04:03: Vollkommen enttäuscht und habe gedacht um Gottes Willen wie soll ich hier sechs Wochen aushalten

00:04:08: dann habe ich mich auf die Suche gemacht und dann gab es auch gar keinen Tango der war wie ausgestorben die Leute die Tango tanzen konnten die waren auf Tournee

00:04:15: und dann habe ich aber nach einer Zeit diesen Nischen entdeckt mich auch sehr verliebt in in den Tannen sin in die Stadt in in alles und bin dann heulend im Flieger wieder zurück

00:04:28: und haben mir nur überlegt dass ich gar nicht in mein altes Leben zurück kann das ging gar nicht mehr

00:04:33: und dann habe ich gespart auf einen nächsten Flug und habe gesagt ich gehe jetzt nach Argentinien und lass mich ausbilden

00:04:38: und du bist angekommen sprach noch keinen spanischen und musstest du alles lernen nebenbei ja da ist was ist spanisch und Tango tanzen parallel gelernt ja ich habe ja so eine steile Karriere gemacht als ich das zweite Mal nach Argentinien gegangen bin habe ich nach sechs Wochen meinen ersten Job

00:04:53: bekommen als Tänzerin

00:04:54: das war alles ein bisschen verrückt weil ich war technisch nicht gut aber ich war höchstwahrscheinlich als Künstlerin ausdrucksvoll und habe mir natürlich mit diesem ersten Job den ich bekommen habe gleich ganz viele Feinde gemacht in der Sehne

00:05:07: logisch weil du einfach überzeugt hast durch durch deinen Anmut und deine Grazie und.

00:05:11: Ja deine Körperspannung die du jetzt auch noch hast ja ja die hat sich natürlich noch verstärkt aber ich hatte eben einfach immer dieses dieses Flair und diese.

00:05:21: Einmal hat mir Publikum gesagt du erzählst einfach was wir fühlen vielleicht hat es auch zu tun mit meiner Kindheitsgeschichte oder der Tango damals habe ich ja auch nur Tango getanzt der Tango heute etwas er hat Sehnsucht

00:05:33: aber er ist auch schwarze Musik da sind ja ganz viele

00:05:36: Geschichten drinnen also was man den Büchern liest ist immer die Geschichte von den Immigranten aus Europa das reicht aber nicht weil der argentinische Tango hat Wurzeln.

00:05:45: Zu den schwarzen zu den Sklaven zu den Gauchos zu ganz vielen Seelen die die verlassen und

00:05:52: vor allen Dingen landlos sind und eine neue Sprache suchen eine Körpersprache in der sie sich ja auch unterhalten können

00:06:00: das macht den Tango ja aus

00:06:02: Tango schwarz-weiß ist Liebe und Hass zusammen es ist Mann und Frau sind immer die diese contra Pole und ist es vor allen Dingen nicht nicht gar nicht

00:06:10: die Frau träumt in den Armen des Mannes nein die Frau ist unglaublich stark und tanzt die Führung des Mannes und ist ihm so ein Kontrapunkt und

00:06:19: beide ergänzen sich das ganz schöner ich würds nicht Kampf nein aber es ist sehr rebellisch also das erste Mal getanzt hast

00:06:25: da könntet ihr euch noch nicht du kanntest ihn nur von der Bühne und er war für dich der großen Superstar aber zusammen getanzt und ineinander verliebt habt ihr euch noch nichts hinein also er hat louis war für mich der Superstar muss man sich vorstellen Fan Michael Jackson ungefähr dieses Verhältnis war das für mich.

00:06:40: Damals war übrigens in der Show Tango Argentino die Plakate die Götter des Tango kommen muss man nicht vergessen das war wirklich eine sehr exotische aufregende Angelegenheit und ich habe natürlich Louis verfolgt

00:06:52: seine Karriere verfolgt ihn verfolgt und er war auch mein großes Vorbild wir sind uns gelegentlich über den

00:06:58: viel gelaufen und er hat sich immer ausgezeichnet dadurch dass er sehr bescheiden ist was er ja bis heute sich immer erhalten hat und sehr kämpft für Gerechtigkeit er hat mich sehr viel verteidigte hat natürlich die Attacken gesehen was man mit mir gemacht hat weil

00:07:13: in einem Land wo es wenig Arbeit gibt und viele Anwärter auf Arbeit

00:07:17: wird natürlich viel weg geboxt es ist ganz klar eine Ausländerin und nimmt sich diesen Job ja vereinigen jemand das Deutschland also wenn ich wenn ich in Deutschland die sehen ja auch in Fernsehen Autobahn und es ist alles Deutschland das Leben ja gut aus was ich dann in Argentinien dieses bisschen Arbeit wegnehmen

00:07:32: muss warum das sein muss und der hat mich sehr viel verteidigt aber.

00:07:37: Persönlich wir haben uns dann in einigen Jobs gelegentlich mal sind wir uns über die die Wege gelaufen in einigen schau aber persönlich kennengelernt haben wir uns dann als ich einen solo tent verbraucht für eine Oper.

00:07:50: Idee war ich hatte die Idee dass wir in dieser Opa wollte ich gerne

00:07:55: Opernsänger gegen tangosänger stellen und wollte gerne Tangotänzer ich habe einfach gesagt der Tango hat soviel Potential der hat das Niveau einer Opa das hat auch funktioniert

00:08:06: und in diesem Stück gab es eine Person Moral ist das Stück hieß oder ist es der schon verstorben war und dann hatte ich die Idee aufgeworfen abgesagt wenn er schon verstorben ist warum nehmen wir ihm die Stimme nicht weg und lassen das Ganze tanzen unter vielmehr der Luis ein der ja mit seinem Körper auch Perkussion machen

00:08:23: der ja auch gegen einen oder mit einem Opernsänger singen kann ich sag mal perkussiv ein unglaubliches Duett haben sie gemacht

00:08:30: und da seid jetzt erstmal aufeinandergetroffen so richtig und die hat es gefunkt zwischen euch

00:08:35: also ich habe ihn Karsten lassen werde hat sie mich angeguckt da sag ich in meinem Leben noch keinen Casting gegeben habe ich gehört dass sie jetzt das erste Mal

00:08:44: und er weiß ich natürlich auch Charaktere gesucht haben und Gesichter und Luis hatte einfach einen unglaublichen Charakterkopf indianisches Blut das sieht man ihm auch auch an.

00:08:54: Dann haben wir zusammen getanzt haben da haben die ersten Male auch geprobt also mochten uns auch sehr gern aber geknistert hat es als wir uns gegenseitig erzählt haben dass wir beide

00:09:05: getrennt waren

00:09:05: wir wussten das voneinander nicht also dadurch dass diese Tanzszene so so so bissig ist hat man natürlich wenn man einen Partner hatte mit dem man gearbeitet hat aber schon längst getrennt was natürlich nicht öffentlich bekannt gegeben weil dann kommen ja die Harke Beile dazwischen und tun alles um einen da auch noch auseinander zu bringen

00:09:23: wir haben uns nur angeguckt und waren verliebt.

00:09:25: Ihn ganz schnell Wer war er in den anderen verliebt findest du bei mir an der moordeicher gute Frage ich würde mich auch gerne behaupten aber

00:09:34: aber es kann man kann gut sein dass es der louis ist einfach so ein ich glaube ich muss ich jetzt einfach so sagen der Louis ist so ein ganz klarer schwarz-weiß Mensch entweder ist es ja oder es ist nein und ich glaube ich bin

00:09:46: muss ich bei dem weiß angekommen bin bin ich erst noch durch eine leichte grau Phase gegangen und da war schon längst hin und weg und ab da seid ihr quasi das Leben gemeinsam.

00:09:55: Gegangen und habe die vielen vielen Erfolge erzielt die erzählt hat es gab so viele Auszeichnung vom vom argentinischen Stadt Garbsen Auszeichnung schon mit Auszeichnung vom argentinischen Start der Luis hat vorher schon den Tony ward gewonnen.

00:10:07: Ja der Erfolg also wir waren ja beide hatten beide eine starke Karriere

00:10:12: also ich stand auch ich stand wie gesagt schon auf der Briefmarke war schon auf Titel Blättern aber als wir da zusammen gearbeitet haben in der Oper

00:10:19: habe ich gemerkt dass ich gar nicht tanzen kann das war

00:10:23: ganz furchtbar da war ich schon 37 und ich habe natürlich getanzt war auch ausgezeichnet und gut aber wenn man dann mit jemand wie im Tanz dann merkt man was man alles nicht kann

00:10:33: das war ne harte Zeit da sind wir ja teilweise schreiend aus dem Studio also er vor Verzweiflung und ich vor Ohnmacht oder umgekehrt und wir haben am Anfang auch gar nicht unbedingt zusammenarbeiten wollen wir wollten ja eine Familie gründen.

00:10:48: Nur dieses erste Jahr Familie gründen warm

00:10:51: Luis war in Puerto Rico dann war in Japan dann war ja mal in Argentinien da war ich währenddessen in Italien in Griechenland beim gesagt wir können so keine Beziehung halten

00:11:02: dann habe ich gesagt ok wer trainieren das hat aber ein Konto San justo obermoosen embaixada de puta

00:11:09: dass sie Tristan ja die haben 3 Jahre gewartet bis wir gemeinsam auf die Bühne gegangen sind da musste also man kann sich das so vorstellen er ist ein jemand der in der Kultur groß geworden ist

00:11:19: als als klassischer Tänzer ausgebildet als modern Tänzer ausgebildet right Stepptänzer ausgebildet.

00:11:26: Und ich kam aus dieser kleinen Tango Welt und diese kleine Tango Welt ich habe sozusagen vom Pose nach Pose getanzt sehr schön anzusehen aber ähm

00:11:34: sehr viel weniger Wurzeln und Inhalt und als wir dann zusammen gekommen sind hat Louis mir gesagt wenn du den Tango wirklich verstehen möchtest dann musst du das ganze Land erstmal tanzen und dann wirst du verstehen

00:11:45: warum der argentinia den Tango Argentino anders tanzt.

00:11:49: Das heißt die Erkenntnis dass du nicht richtig tanzen kannst kam von ihm und er hat sie gesagt oder du hast es gespürt und er hat sich nicht getraut das auszusprechen die kam sowieso von ihm habe die Kammer auch von mir weil ich natürlich beim Tanzen ich habe das gar nicht dass er geführt hat gar nicht erfüllen können

00:12:03: luis ist jemand der tanzt wie wenn die Füße die Partitur sind erst ein Instrument mehr in der Musik und

00:12:10: bis zu unserer Zusammenarbeit hatte ich immer so etwas genau wie damals in diesem Studio auf der binterimstraße in Düsseldorf bis die Musik größer war als mein Tanz also auch größer als das was ich gesehen habe sie blieb immer größer als mein Tanz.

00:12:24: Bissig Louis drauf weil er hat mir das Geheimnis erzählt wie das denn ist wie der Tanz wirklich in die Musik geht man muss die Musik erstmal verstehen es reicht nicht dass man nur den Tanz lernt

00:12:34: und er dazu habe ich von ihm diese ganzen Informationen das mit mir durch ganz Argentinien gereist hat mir die ganzen schwarzen Wurzeln indianischen Wurzeln dem Busch Trommelrhythmen Steppen alles gezeigt.

00:12:46: Beigebracht Bücher rausgekramt die ganzen den ganzen Hintergrund.

00:12:51: Dadurch habe ich überhaupt erstmal diesen Zugang gefunden aber das merkt man einfach wenn Musik größer bleibt als das was man macht ich frage mal den Luis.

00:13:00: Kannst du dich eigentlich auch an deine ersten Auftritte erinnern wann du das erstmal auf einer richtig großen Bühne stand und für dich festgestellt hast ja ich bin der geborene Tangotänzer.

00:13:09: Ziehen kann jogadores amino acid und Diesing in kanyak Attersee in 1975 Dania Diaz newswire

00:13:18: 10 Jahre alt muss ich für rental oder super professional Dirndl bei mir weil anders war nämlich super professionell vorher hatte einen kleinen Penis und Tanzclubs getanzt und da stand das erste Mal wirklich auf einer Bühne

00:13:32: Maria Mutter sitzt Reservetank Wein ist im Moment in dem Moment gab es ganz viele Berühmtheiten von Tango auf der Bühne Küchenblock ist eine Waldohreule

00:13:41: das Orchester von Troilo ganz doch unterwandern anästhesiologe Bettina Luke die Jutta born in the Mentalist Show

00:13:50: Carrie Arthur und da hat er gemerkt ist es das was ich machen möchte ich habe so bessere modus an gewisse minuten Leasing

00:13:58: und viele viele Jahre vergangen seit diesem 1975 lösche Service Office first order a losing game Tipico Luca welche Terraria missionario.

00:14:08: Und der Gott sei Dank seit diesem 1975 bis heute ich bin jetzt schon etwas über 55 Jahre sagt er habe ich nie die Bühne verlassen müssen

00:14:17: und in dieser Zeit hat er auch eine ganze Menge prominente Menschen kennengelernt ich sage nur el Pacino oder Robin Williams also viele Hollywood Schauspieler waren auch dabei welche Prominenten Menschen hast du einen schon kennenlernen dürfen deinem Leben grilias ist immerhin präsenter Pool

00:14:30: Alarcon älteren la cabane Thomas adidas in San Francisco

00:14:34: in San Franzisco der der ihn am meisten beeindruckt hat war Robin Williams mit ihm sprechen können sie waren in einem Zelt hinter der Bühne John talabot Studio.

00:14:47: Wann ist die Pyroshow GWG torvill impression Bewertung

00:14:56: also was ihn auch sehr beeindruckt hat war als hätt charlton Heston gesehen hatte er ist in diesem Garderoben gelaufen und auf ein Zimmer zugelaufen und da saß ein Mann und als er gesehen hat das Warten hilft.

00:15:08: In dem Stuhl und hat gelesen ist aufgestanden sagt denn dieser Mann hat nie aufgehört sich hinzustellen er war mehr als

00:15:13: 4 Meter groß für mich und das hat ihn sehr beeindruckt ihr Chauffeur muy interesante du in nur einer funktioniert am Handy nur interessant Erdrutsch.

00:15:22: Also Lady Dajana war in einer der Aufführung im Theater Twitch Theater in London EU Protokoll Asylanten oder Bremer Drucker

00:15:36: solamente una referencia una mano e la gente Bremssattelträger mecha-mogul

00:15:42: schicke Jacke vorher sera Celona Klasse Weile können prinzipiell aber dieses

00:15:47: also es gab einen ein Protokoll nach der sie war im Publikum und es gab ein Protokoll für die Kompany dass man sie begrüßt dass sie ihren Dank aussprechen kann man durfte sie nicht anfassen man durfte in die Hand nicht geben das weiter festgelegt

00:16:00: und er am nächsten Tag bekam er einen Anruf von der Presseabteilung und wurde in den Buckingham-Palast eingeladen um Lady Diana und Prinz Charles Tango Unterricht zu geben jean-noel Adonis download windows will nur mal ein bisschen aus der Boiler

00:16:14: afrikanische Power fotografia

00:16:16: also es war auch eine sehr besondere Begegnung für auch gerade für einen Unterricht die beiden saßen auf der einen Seite vom Raum und ruhig auf der anderen Seite man durfte sie nicht anfassen man durfte kein Foto machen ohne das Hallo Aaron

00:16:29: bailamos un poco verlieren und poco tut Auto Diagnose noch mal höflich freundlich dankbar sie wollten einfach wissen wie das geht.

00:16:40: Das Geheimnis kennenlernen Louis sagt es hat ungefähr zehn Minuten gedauert aber sie dürfen sich natürlich nicht anfassen bei mir bei Lebara Lottogewinn Kiss von Familie Anneliese Betschart und der hat auch getanzt für den Zug von.

00:16:54: Kennt ihr schon vor dem Motor mal familial vermuten Wassermänner da Rookies Heike

00:17:00: das sind ja da muratti Colitis eine sehr besondere Frau es war sehr viel familiärer sehr viel gelöste als mit Prinzessin Diana

00:17:13: neue natural Tourist ok mir Passau sie hat Durchfall gereicht

00:17:17: Aquila kulturell Tango Meteora protohaus neu natural Casamundo

00:17:24: er sagte mir ist es immer noch sehr bewusst es ist nicht natürlich nicht selbstverständlich dass jemand solche Persönlichkeiten kennenlernen darf und begegnet es ist nicht was selbstverständlich ist und sehr besondere Begegnung zum personas zum famoser

00:17:38: Bilder nur in natural para para gegengewinde Oloron goldener nackte sind Personen natürlich sind große Berühmtheiten und für jemanden der wie ich

00:17:47: aus dem Busch kommt ist das nicht normal den zu begegnen

00:17:51: Nicole weil emotional Festival de cine de monaci Konnossements autonom Cyborg emploi

00:17:58: ja wir haben 2016 im Bayerischen Filmpreises getanzt weil ein argentinischer Filme einen Preis bekommen hat und wir wurden eingeladen dort zu tanzen um diesen Preis einzuleiten

00:18:10: und haben uns dann am Ende natürlich mit wie z.b. Bruno Ganz getroffene das ist auch für uns etwas sehr Besonderes Menschen die man normalerweise auf der Leinwand sieht so.

00:18:19: Untouchable

00:18:21: den zu begegnen und sind alle sehr sehr höfliche Personen sehr freundliche Personen und da auch immer noch bescheiden zu bleiben das ist ganz also mir ist das auch ein großes Anliegen ok recording oder jeden Samstag von Uschi Glas

00:18:33: wir haben eine schöne Freundschaft mit Uschi Glas einfach eine tolle Frau ich finde es geil ganz toll dass ihr ihr seid ja in Argentinien beide absolute Superstars das heißt

00:18:42: in Argentinien seid ihr diejenigen mit denen die Leute selfies machen und Fotos machen wir seit hier bei uns so bescheiden wie ist denn das

00:18:48: bei diesem Perspektivwechsel der stattfindet also wir sind wir bleiben genauso bescheiden in Argentinien auch wir sind ganz normale Nachbarn in Achim Tina zum oculto Mehlis

00:18:59: Praktiker tojas Heizölpreise

00:19:03: Luis sagt die Bescheidenheit die Praktika haben die übt man jeden Tag niemand ist von sich aus bescheiden also immer wieder sich vor Augen zu halten wo man herkommt was man macht andere Menschen wahrzunehmen.

00:19:16: Ich erinnere mich sehr der haben getanzt in einem riesen Festival in Argentinien und wir sind mit dem Auto raus gefahren.

00:19:23: Und da erinnere ich mich so da waren wir diesmal morgens Wissen in einer riesen Leute sehr sehr viel ärmer.

00:19:29: Da stand diese ganze riesen Trauben Menschen tausende und wir sind mit dem Auto zum Schritttempo durch und haben sie an meinen mein Fenster geklopft

00:19:36: ein bisschen natokabel Amano und haben gebeten ich habe gesagt mach das Fenster auf und dann haben sie meine Haare angefallen wie Wind in meinen Haaren nur einfach in mein Haar zu fühlen meine Hand zu fühlen wie wir nicht so ein heilige während des war

00:19:50: so ergreifend und

00:19:52: für mich war es einfach nur wichtig ab dem Moment gib ihnen noch mehr weil das brauchen die des Menschen das was ich ihnen was geben kann nicht dass ich ihm was wegnehme ich möchte nicht dass sie mich feiern sollen ich möchte ihn was schenken

00:20:03: perfecto diabolico Villach and the Bulldogs RAW senos User service-Informationen Motor

00:20:10: sagt er dir diese Dankbarkeit dieser diese Herzlichkeit vom Publikum das bedankt man dass Kartoffeln nicht nutzen sonst wird man ja ein Monster

00:20:18: wir verstehen möchte was Nicole meint der schaut sich am besten mal diese Show an dann wieder ist natürlich genau das auf der Bühne was du gerade beschrieben hast

00:20:25: das ist auch so eine Sache man kann das schwer beschreiben wenn man sich gesehen hat das muss man einfach mal miterleben muss es auch vereinigen fühlen und spüren.

00:20:31: Also wir sind wir sind eine Kompanie die hier ist einzigartig auf der Welt wirklich auf der Welt dass es ein ein Projekt ein Werk von von Louis.

00:20:41: Habe mit fünf angefangen mit diesem ganzen Argentinien dann hat die Entwicklung in Argentinien ihn dazu gebracht dass er als Tangotänzer.

00:20:48: Viele Jahre gearbeitet hat aber er hat das ganz Argentinien nie beiseite gelegt und der sagt auch.

00:20:55: Tango und die anderen Tänzer sind wie Bruder und Schwester und eigentlich soll man nicht trennen was zusammen gehört und er hat dieses Ziel immer verfolgt und

00:21:03: das wieder bringt ein Assist leben heißt leben den titel haben nicht wie er überlegt sondern das Publikum man sie aus dem aus der Schau kommen dann sagen sie mein Gott das lebendig wusste gar nicht dass Argentinien so viel Facetten hat und wir können es schwer beschreiben weil es das einfach nicht gibt also wenn man Tango hört dann gehen Schubladen auf wenn man agentinien hört gehen Schubladen auf Folklore darf man gar nicht sagen weil der SIM der Gedanken gleich in Bayern

00:21:28: das ist einfach eine faszinierende Produktion eine unglaubliche Männlichkeit eine unglaubliche Weiblichkeit auf der Bühne und

00:21:36: sinnlich und vor allen Dingen ehrliche Gefühle ganz ehrliche

00:21:40: und Luis pereyra ist der Fred Astaire hat man könnte sagen ganz Argentinien Saft na also das ja geschrieben leider ist der Fred Astaire

00:21:51: ich bewegen sieht es einfach eine eine einzige Musik nichts an seinem Körper tanzt nicht und ist nicht Musik

00:21:56: mit Komplimenten kann Louis auch gar nicht umgehen also wenn du ein wenn man irgendwie erzählt hätte machst das gut dann geht der zur Tagesordnung über der ist dann weg wie ein guter Indianer ist er dann einfach weg der ist verschwunden ein Airbus los Lagos nach der Ostern.

00:22:11: Crime Shop.

00:22:16: Er sagt es hat Los Angeles Times geschrieben und er sagt tut mir für Fred Astaire leid so

00:22:22: Essig trifft genau den Nagel auf den Kopf da wir natürlich aber gut luis ist jemand der Luis hat keine Cocktail Karriere gemacht er ist nicht mit dem Champagnerglas durch die Empfänge gelaufen Sonnen war stattdessen im Tanzstudio und hat trainiert er sagt immer wenn ich jetzt den Applaus bekomme dann ist das auch schon vorbei dann kommt der Tag morgen

00:22:40: wir haben von Pavarotti ein sehr schönes Interview gehört und da hat ihn jemand gefragt sag mal du bist ja so bekannt und das muss doch ganz toll sein er sagte mit jedem Gramm Bekanntheit

00:22:51: habe ich mehr Last auf den Schultern weil der Anspruch wird immer höher und ich glaube damit kann sich Louis sehr gut identifizieren

00:22:58: absolut nicht meine Erdbändiger welches auf allen Bühnen dieser Welt und ich meine ihr wart überall in in sämtlichen Ländern San Francisco und weiß ich wo ihr auf der Welt überhaupt überall

00:23:06: ihr wart überall weiß also die die Länder auf den Zehen wohl noch nicht wartest wer ist schneller sind dadurch als als andersrum mitgenommen

00:23:15: absolutamente CSI und ich meine er hat er kam aus einer Arbeiterfamilie hat sich das alles hart arbeitet Louis hast du das am Anfang eigentlich

00:23:22: spürt dass du dieses diesen Tango in dir hast und dass du ihn einfach nur rauslassen musst weil du hast ja schon relativ früh mit 8 und 11 angefangen das irgendwie umzusetzen ja Fabia bei Land Rover

00:23:36: ccm Predrag Guido.

00:23:38: Also als als kleiner Junge schon er sagt er hat seine Familie auch verrückt gemacht alles was irgendwelchen klanklang Körper Dosen Kisten die hat ja alle bearbeitet

00:23:49: das war eine Arbeiterfamilie in einer Arbeiterfamilie Tango zu tanzen das Feuer war das normal hörte das ein bisschen zu Kultur dazu oder irgend oder er nicht er hatte er kommt ja auch noch ich sag jetzt mal noch weniger als Arbeiterfamilie seine Familie kommt mit nach dem Busch

00:24:01: da ist 4 km nichts Alois hat mir ja dieses Geburtshaus gezeigt.

00:24:06: In Santiago mit einem Busch da ist kein Wasser kein Strom kein Arzt keine Schule keine Kirche nichts da sterben heute noch Menschen.

00:24:14: Wenn Sie eine Blinddarmentzündung haben weil einfach nicht da ist sein Onkel ist vor anderthalb Jahren an Blinddarmentzündung gestorben weil einfach auch kein Arzt da ist

00:24:23: und er war nicht gesund als kleines Baby und seine Mutter und sein Vater ihm gesagt wir bringen dieses Kind nach Buenos Aires weil nur in einer Klinik

00:24:32: können wir ja sein Leben retten dann sind die im Zug

00:24:34: konntest du das in der estricher noch desservir harder woanders de Santiago Buenos Aires das über die Gurtroller 24 Stunden fährt man auf so eine Holzbank

00:24:43: Kaizen gesundes Kerlchen und ja und da hat sein Vater dann

00:24:49: Jobs angenommen sei bin in einer Metallgießerei Seite im Schlachthof also was immer er hätte machen können die haben ja auch keine Ausbildung dann ne

00:24:59: was normal ist dass diese diese Familie diese Santiago dieses Leben diese Tänze das Steppen die Gitarre nehmen man muss wissen das hat ja Genia ist einer der ärmsten Provinzen

00:25:12: Santiago und die fröhlichsten die haben nichts und freuen sich über wenig deshalb ist ja wahrscheinlich auch so bescheiden odysso parallel acculturation and Joe

00:25:20: der Brandy Sache Zivilisation Januar

00:25:24: für ihn ist die Kultur eine einen Teil des Dialogs wo wo es Biologe wo man nicht sprechen muss jetzt anmelden nach der Durchreise sagte ich ich vergesse meine in meine Wurzel nicht

00:25:40: das ist ja auch sein Volk.

00:25:42: Seid ihr auf der Welt unterwegs das heißt ihr seid jetzt auf Tournee Garde und in Deutschland wie ist das für euch wenn ihr von Buenos Aires mal kurz nach München fliegt von München dann nach Berlin von von Berlin wiederum nach Düsseldorf und sonst und guck

00:25:54: seid ihr da zu Hause wo ihr einfach euer Gepäck niederlegt

00:25:56: oder wo die Bühnen euch erwarten und das Publikum sagt ja endlich sind sie da mit der polygo das Publikum ist brutal metropolico

00:26:09: also er sagt natürlich bin ich gerne zu Hause in meinem Haus in meinen vier Wänden aber meinen meine Essenz ist Davos Publikum ist da fühlt er sich auch wie ein Fisch im Wasser wie ist das wenn

00:26:19: deutsche Mentalität auch südamerikanisches Temperament trifft bei euch fliegender ab und zu auch mal die Fetzen.

00:26:24: Natürlich Zeeburg ja immer noch hinter dir also es gibt kulturelle Missverständnisse vor allen Dingen, vor der Templer

00:26:30: zrodlo Buena Vista diskutieren der Situation ist Politiker man kann über politische Sachen aber ich gehe mal einfach in den Haushalt ich bin nicht aus Zucker gemacht wie meine Mama sagt und ich bin es gewohnt einfach an zu packen

00:26:44: und er trägt das nicht dass ich was schweres trag da das kann er mir 10000 mal sagen und da habe ich die Kiste ja schon längst dreimal selber hochgehoben und Luis regt sich furchtbar auf Konto Levanto PSC

00:26:55: Damenuhr Silber Salami können wir das alles nicht machen es ist ist nervös schon drauf arapakis als der das sein seine ihre damit verletzt ist und ich brauche

00:27:07: la mucca immerfort ist da klar sagt die Frau ist

00:27:10: stärker als der man Bilder mit Boris Oreo legionowo deliverance nicht dass ein Mann erlaubt dass eine Frau Gewicht

00:27:18: Trick das gehört sich nicht aber grundsätzlich stimme ich dazu Frauen sind immer stärker als Männer es ist so das wollen nur nicht zugeben

00:27:27: gibt auch ansonsten Unterschiede so zwischen den Kulturen also zwischen der deutsche und der südamerikanischen argentinischen Kultur bei euch

00:27:33: ganz viel also z.b. auch so eine Sache wie wir beide sind katholisch und wenn wir in die Kirche gehen ich war es gewohnt dass ich mich wie man das hier macht in der Kirche.

00:27:42: Sehr schön anziehe und es was besonderes ist und auf einer Fahrt in die Kirche hat Louis mich inmitten auf dem Weg ausgesetzt einfach der Straße

00:27:51: weil ich ein schönes Kostüm an hat er hat gesagt möchtest du die die ganzen Arm Leute möchtest du die beleidigen so nehme ich dich nicht mit.

00:27:58: Tür ging auf und ich mache mitten auf der Straße meiner VISA Karte lauter und bekäme vesti.

00:28:05: Und das hat er erst verstanden als wir Besuch bekam aus Deutschland und zu Weihnachten in die Kirche ging und der Herr der uns besucht hat einen Anzug angezogen hat da der verstanden das ist nichts war von mir persönlich so ein dass wir das in Deutschland so machen.

00:28:16: Deshalb seid ihr heute auch beide sehr schön gekleidet

00:28:18: PayPal ist das da mal bei Dir oder hörst du mal weniger

00:28:26: originale Tarantino so machst du besser Royale alle meine rosa rosa rosa unter uns ist Jose Gonzalez

00:28:35: Luis sagte ich auch wenn es dem Argentinier nicht gefällt aber er Argentinien ist einfach noch unterentwickelt und Deutschland ist sehr weit entwickelt auch in also in vielen Dingen und er sagt

00:28:44: auch wenn wir das nicht gerne sehen wollen ich habe einfach solche Dinge nicht verstanden und hier sind

00:28:48: Leute Menschen sind viel freier freier in ihren in ihren Entscheidung freier in ihrem Verhalten und er ist einfach doch noch sehr traditionell in solchen Dingen doen Neubeckum von will kunstrosen wievielter kommst du an markus das Konzert war oben sagt er heißt er behält Werte freier zu sein heißt ja auch nicht dass man unbedingt bessere Wert hat

00:29:08: na wir verlieren ja also was ich sehe ich komme ja gerade aus einer einer Geschichte in meiner Jugend war gerade die die immer Situation der Frau und das hat mir überhaupt nicht gefallen weil ich so nicht bin und es heißt ja nicht unbedingt das emanzipieren dass wir

00:29:21: bessere Werte bekommen wir haben ja auf diesem Weg auch ganz viel verloren also gerade auf unser Frau sein was ja auch wieder ein Grund ist warum so etwas wie Tango Argentino so unheimlich gut gefällt

00:29:31: kann man wieder Frau sein kann seit wie vielen Jahren lebt ihr jetzt gemeinsam in Buenos Aires die hier leben seit 2000 da sind also fast 20 Jahre wie ist es für dich wenn du wieder in die Heimat kommst keiner bleibt Heimat.

00:29:42: Also das ist er zu Hause ist eine Sache aber dich sich so um ich habe das mal verglichen mit einem einer Pflanze wenn man eine Pflanze umtopfen dann bleiben immer so Krümel an der

00:29:51: Wurzel die die so ganz dicht an der Wurzel sind und die darf man ja auch gar nicht abmachen angeht so ein Pflänzchen ja auch kaputt das wird immer Heimat

00:30:00: wenn ich in Düsseldorf an den Rhein entlang fahre dann dann packt mich einfach klar.

00:30:05: Die wird euch aber hier in Deutschland auch zu Hause habe so das Gefühl CMP immer also Louis kennt ja auch mehr von Deutschland als ich der ist in vier Mehrstetten gewesen als ich mit seiner

00:30:14: mit dieser Tango Argentino Chauken viel hat vielmehr gereist und ist es was ganz spannendes wenn wir auf die Bühne gehen das kann man ja dann auch erleben wenn man wieder sieht dann gehen wir ja nicht auf einen schwarzbock sondern gehen

00:30:28: in die Pampa gehen in den Busch gehen auf einen Kopfsteinpflaster betreten einen Salon in Buenos Aires das ist ja

00:30:35: unser Aktion Sword also wir nehmen ja Argentinien mit in unserem Hand Köfferchen verfolgst du aus Buenos Aires was wieso in Deutschland so passiert wenn du bei dir zu Hause bist nee

00:30:45: also wir bekommen natürlich Nachricht mit aber ich verfolge es nicht dass ich jetzt wissen möchte was hier in Deutschland los ist das eine ganz andere Verbindung die wäre auch unabhängig von politischen Bewegungen oder tut natürlich mit wenn wenn was besonderes ist

00:31:00: ich fahr voll glaube ich mehr wenn ich hier in Deutschland bin was in Argentinien ist aber es liegt vielleicht auch daran dass Argentinien immer so an dieser Grenze schreibt dass es.

00:31:09: Katastrophe passiert

00:31:10: aber Argentinien kann ich das Lied Freund dass es eine starke Frau dazu bekommen hat wir haben eine starke Frau weniger was ich schön finde ist dass du immer noch so völlig akzentfrei Deutsch sprichst weil du bist jetzt also quasi

00:31:20: zu 99% nur in Südamerika unterwegs und bei dir kannst du kannst du umswitchen zwischen den Sprachen wie sprecht ihr zu Hause wenn ihr miteinander kommunizieren sprechen spanisch habe LaMontagne in Kassel

00:31:31: absolutamente Louis versteht natürlich deutsch ich ja manchmal wie schon das Gefühl dass mein Deutsch nicht unbedingt das Beste ist wenn ich dann nachdenken muss wie doch.

00:31:40: Deutsche Wortwahl für wenn wir jetzt über tanzt reden würden dann würde ich viel mehr stottern

00:31:45: das kann ich mir ehrlich gesagt gar nicht vorstellen dann wären die letzte halbe Stunde ja schon ab und zu mal über Tanz geredet und da hast du auch überhaupt nicht gestottert.

00:31:51: Aber lass uns mal ein bisschen über wieder die Show reden weil das ist eine Show von der seid ihr beide sehr überzeugt und ich glaube.

00:31:57: Dafür gibst du sogar eine Garantie eine Geld-zurück-Garantie haben fantastische Künstler mit

00:32:04: dazu muss man auch wissen dass unsere Künstler sehr besonders sind das sind ja nicht nur Tänzer und nicht nur Tangotänzer die können ja

00:32:11: alle die können singen die können Musizieren die können Trommeln die können Steppen das sind schon besondere Persönlichkeiten und gibt einige

00:32:20: zentrale sehr spannende Momente wie z.b. der Music Hall Argentino das muss ich jetzt einfach mal erzählen wenn man hier von Tango spricht in Europa oder weltweit dann spricht man von den Golden 40ern danach gab es aber noch was in Argentinien

00:32:35: und dass er ist nie auf Tournee gegangen und louis bringt es dieses Jahr das erste Mal das ist eine ganz besondere Zeit nehme ich in diesem MusicHall Argentino trifft

00:32:44: der argentinische Tango auf andere Rhythmen und andere Genres und das ist eine ganz besondere Musik muss man sich vorstellen wie 100 Jahre Popmusik war der Tango ja auch seine 100 Jahre dann haben wir auch.

00:32:56: Geschichten wie z.b. in job4u Adonia the Love Letters gegangen Börse kulturagentur los Origenes

00:33:05: Gassi ist aber das hier das ist ein dickes Stück Kultur über die Aborigines sind also unsere in indianischen Vorfahren die ERA fast vertrieben sind und das hat er auf die Bühne gebracht diese Geschichte und vor allen Dingen dass Völker sich untereinander umbringen also das ist eine sehr sehr ergreifende

00:33:24: Moment das ist eine ganz tolle Show Nicole nau & Luis pereyra

00:33:28: mit Grand compagnia also mit einem mit einem großen Ensemble ringsherum und das sind über 30 Termine die Tourdaten gibt es auch wieder. Show und diese Show sich nicht anzuschauen ist echt ein Frevel man muss das gesehen haben ja dasselbe kann ich nur unterschreiben ist mache ich also ich bin ja nicht jemand der gerne selber für sich Werbung macht aber ich mache ja auch nicht Werbung für mich sondern für dieses Stück und für Argentinien also es ist

00:33:51: wirklich mitreißend und ergreifend absolut Nicole wenn du gerade da bist lass uns ein bisschen kurz über deine Autorentätigkeit

00:33:59: sprechen dann du hast ja ein Buch geschrieben ja und zwar tanze Tango mit dem Leben richtig was kann man da erwarten wenn man da mal rein lesen möchten

00:34:05: also es ist eine tanze Tango mit dem Leben ist ein Aufruf seinem Herzen zu folgen ich habe im Laufe meines Lebens mitbekommen dass ich.

00:34:15: Immer damit gut fahre und laufe wenn ich das tue was mein Herz begehrt was nicht immer on riskant war und was auch nicht immer leicht war also ich habe sehr viele auch sehr schwierige Zeiten erlebt aber es war immer wichtig dass ich meine Seele dadurch rette

00:34:30: dieses tanze Tango mit dem Leben ist unser also ist meine Geschichte mit natürlich mit dem Tanz meine Liebesgeschichte zum Tanz und meine Liebesgeschichte mit Louis

00:34:39: und wir wollten erst nicht schreiben und dann haben wir

00:34:42: nach einer Zeit gesagt wir machen es aber wir machen es nur wenn wir ganz ehrlich sind und ich schreibe nicht über ein rosarotes

00:34:49: Sternchen Leben sondern es steht alles drin steht also auch drin wie das ist wenn ein Argentinier mit einer deutschen zusammen lebt und da knallts ordentlich oder auch es sind einfach auch meine Vergangenheit meine Kindheit

00:35:03: es kommt drin vor das Thema meiner alkoholkranken Mutter was es gemacht hat mit mir das hat ja ganz viele Weichen gestellt damit ich überhaupt.

00:35:12: Solche Schritte gewi mein Land zu verlassen ist sind auch Momente drin wo wir beide.

00:35:17: Sehr verzweifelt waren das sind die Momente wo die unsere Kinder verloren haben wir haben drei Kinder

00:35:23: bekommen wollen und haben sie alle drei verloren und das war für uns beide fast das Ende der Beziehung weil einfach

00:35:31: von Mutter und Vater die da sich auf ein Kind freuen von einem auf den anderen Tag einfach nichts mehr ist.

00:35:38: Es gibt den Begriff des Weisen das Kind was die Eltern verliert aber es gibt keinen Begriff für Eltern die ihre Kinder verloren haben da gibt's nichts und dann sitzt man oder wir zwei haben gesessen und haben natürlich beide uns unglaublich schuldig gefühlt da kommt man gar nicht drum rum.

00:35:53: Ich ihm gegenüber er mir gegenüber und wir haben dieses dieses Loch erst nicht fühlen können

00:35:59: und er hat uns ganz ganz viel geholfen dass wir uns miteinander wieder bewegen durften dass wir auch über den Tanz wieder zusammengewachsen sind und Luis hat da etwas ganz fantastisches gemacht er hatte eine kleine

00:36:13: Kapelle gebraucht und hat dort die Bilder von diesen

00:36:16: Kindern von diesen Aufnahmen rein gehängt und hat gesagt dass sie auch einen Ort in unserem Haus haben wir haben diese Kinder ja.

00:36:23: Das hat richtig gut heilen können ich bin heute froh dass wir sie haben und sind einfach nur nicht bei uns

00:36:29: ja und das Buch spricht auch sehr viel über mein Leben in Argentinien wie ist diese Kultur über Santiago auch Dinge die man sich gar nicht vorstellen kann wie z.b. als ich das erste Mal seine Familien Santiago

00:36:42: gern besucht habe.

00:36:44: Ach diese Beschreibung wie das Land ist wie der Busch ist und ich Louis sagte bring ihn doch was mit dem Gastgeschenk und ich hatte hatte Nüsse eingekauft

00:36:52: und als ich sie aus dem Auto geholt habe und Luisa das hat er gesagt tu die sofort wieder weg und hat darum denn und dann sagt er meine Familie die haben alle gar keine Zähne mehr

00:37:02: das ist so eine Armut die haben ja die können so eine Nuss gar nicht essen.

00:37:05: Und das hat mich sehr ergriffen in dem Moment welche welche Ignoranz ich auch hab über was Armut ist und deswegen hat es dann auch den Titel bekommen tanze Tango mit dem Leben weil alles alles was uns passiert es hat uns dahin gebracht wo wir heute sind also wir sind an an diesen Sachen unglaublich gewachsen

00:37:24: und genau diese Dinge die passieren im Leben deshalb bin ja nicht nur ich

00:37:28: kann ganz viel die mir schreiben und sagen mein Gott du hast mir den Mut gegeben dass ich genau das veränder was ich mich nie getraut habe aber ich denke solche Dinge

00:37:37: sind ja weichen die gestellt werden und ich habe irgendwann auch gesagt ok meinen aufgabe ist hier mein Tanz das ist wirklich also nicht was ich mal gedacht habe

00:37:46: du wirst Mutter und Familie und

00:37:49: weiß ich nicht schneidest Zwiebeln und eine schüttelt sie decken auf und nein meine aufgabe ist ich bin kulturgold Botschafterinnen und das ist gut so ist mein Weg

00:37:59: macht einfach weiter so und falls eurer Bestimmung vielen Dank.

00:38:02: Bei mir waren die weltbesten Tangotänzer Nicole nau & Luis pereyra es gibt doch noch eine schöne Internetseite auf der man sich über euch und über eure interessante Geschichte informieren kann neben dem Buch sag noch mal bitte wie die heißt

00:38:12: ja wären bisschen was für immer über unsere Vergangenheit wissen möchte es gibt noch eine Seite die heißt Tango Folklore. Komm da kann man unsere alten Geschichten sehen auch wie wir ja

00:38:21: die jungen beide uns durchs Leben kämpfen ansonsten natürlich auch in den sozialen Medien Facebook Instagram instagram

00:38:29: ja wir beantworten auch alles Telefonnummer Telefonnummer.

00:38:40: Vielen Dank bis zum nächsten mal dann bitte neuen interessanten Geschichten schön dass du da warst.

00:38:49: Music.